Neues
12.05.2017
EML ist Bronze Sponsor beim ASRU Workshop 2017
Die EML European Media Laboratory GmbH ist Bronze Sponsor des 2017 IEEE Automatic Speech Recognition and Understanding Workshop (ASRU 2017) vom 16.12.-20.12.2017 in Okinawa, Japan. Der Workshop findet alle zwei Jahre statt und vereinigt Spezialisten aus Forschung und Industrie, die sich mit aktuellen Themen automatischer Spracherkennung und der Verarbeitung gesprochener Sprache befassen. Zur ASRU-Website.
28.04.2017
Siegfried Kunzmann Gastredner bei CLS Communications in Zürich
EML-Forschungs- und Entwicklungsleiter Dr. Siegfried "Jimmy" Kunzmann ist Gastredner beim nächsten "After Work Talk" von CLS Communication in Zürich am 4. Mai 2017. Das Unternehmen gehört zu Lionbridge, dem weltweit führenden Anbieter von Lokalisierungs- und Übersetzungsdienstleistungen. Mehr Informationen
23.02.2017
Zur Sprache gebracht: die Spreu vom Weizen trennen – in Echtzeit
Lexifone (Haifa/Israel) und EML entwickeln den ersten echtzeitfähigen Mediendaten-Übersetzer für den Finanzsektor. „Best-Practice"-Beispiele für den Einsatz von EML-Sprachtechnologie (Teil 4) – Messestand und Demonstration live auf der CCW in Berlin vom 21. bis 23. Februar Zur Pressemitteilung
22.02.2017
Zur Sprache gebracht: Kommunikation, wie man sie braucht
„Intelligenter Anrufbeantworter hilft Makler, immer erreichbar zu bleiben. „Best-Practice"-Beispiele für den Einsatz von EML-Sprachtechnologie (Teil 3) – Messestand und Demonstration live auf der CCW in Berlin vom 21. bis 23. Februar. Zur Pressemitteilung
21.02.2017
Zur Sprache gebracht: Und das intelligente Haus „hört zu"
„Das EU-Projekt „LISTEN" („Hör zu") entwickelt ein verlässliches Freisprechsystem für intelligentes Wohnen. „Best-Practice"-Beispiele für den Einsatz von EML-Sprachtechnologie (Teil 2) – Messestand und Demos live auf der CCW in Berlin vom 21. bis 23. Februar. Zur Pressemitteilung
20.02.2017
Zur Sprache gebracht: Finanzinstitut optimiert Kundenkommunikation mit Sprachanalyse
„Best-Practice"-Beispiele für den Einsatz von EML-Sprachtechnologie (Teil 1) – Messestand und Demonstration live auf der CCW in Berlin vom 21. bis 23. Februar. Zur Pressemitteilung
06.02.2017
Vollautomatisch und in Echtzeit: Verschriftung im Call-Center bietet Vorteile für den Kundenkontakt
Das EML European Media Laboratory präsentiert auf der internationalen Messe CCW 2017 in Berlin die Vorzüge von Sprachanalyse in Echtzeit im Call-Center. Zur Pressemitteilung
16.01.2017
Intelligente Haustechnik hört auf "LISTEN"
Das EU-Projekt „LISTEN" („Hör zu") entwickelt ein verlässliches Freisprechsystem für intelligentes Wohnen. Beim Projekttreffen zeigte das EMl mit seinen Partnern aus Deutschland, Griechenland und Italien eine natürlich-sprachliche Schnittstelle für Smart Home-Systeme in Echtzeit und in vier Sprachen. Zur Pressemitteilung
20.12.2016
Frohe Festtage
Liebe Kunden, Geschäftspartner, Kollegen und Freunde,
die EML-Sprachspezialisten wünschen Ihnen eine besinnliche Zeit und einen guten Start in das Jahr 2017, das für uns ein kleines Jubiläum bereithält: 20 Jahre zuvor, im Jahr 1997, rief Klaus Tschira das EML ins Leben.
Wir werden das Vermächtnis unseres Gründers durch unsere Forschungs- und Entwicklungsleistungen weiterführen – getreu unserem Motto: Experience IT – Intuitive Technology.
Herzlich,
Prof. Andreas Reuter (Wissenschaftlicher Direktor und Geschäftsführer)
Dr. Siegfried Kunzmann (Leiter Forschung und Entwicklung)
18.07.2016
EML am neuen Standort: EML im "Mathematikon" Heidelberg
Ab sofort sind wir an unserem neuen Firmenstandort im "Mathematikon" Heidelberg, Berliner Str. 45, 69120 Heidelberg, zu erreichen. Das Mathematikon ist ein neues Zentrum für rechnergestützte Wissenschaft und Technologie, das unser Gründer Klaus Tschira (1940-2015) konzipiert und ins Leben gerufen hat. Unser direkter Nachbar ist Heidelberg Mobil International, eine Ausgründung des EML, die sich auf mobile, professionelle Softwarelösungen spezialisiert hat. Zur Pressemitteilung
06.06.2016
Siegfried "Jimmy" Kunzmann beim TAUS Industry Leaders´ Forum in Dublin
EML Forschungs- und Entwicklungsleiter Dr. Siegfried "Jimmy" Kunzmann wurde als Speaker zum TAUS Industry Leaders´ Forum in Dublin eingeladen. Am Forum nehmen zahlreiche Vertreter von namhaften Unternehmen der IT-Branche teil. Die TAUS (Translation Automation User Society) engagiert sich für den vermehrten Einsatz von Machine Learning-Methoden in Übersetzungen. Kunzmann wurde als Speaker in die Sesssion "From Machine Translation to Machine Interpretation" eingeladen, um seine jahrzehntelange Erfahrung in der automatischen Sprachverarbeitung mit in die Diskussion einzubringen. Zur Website der Veranstaltung
12.05.2016
"WheelScout" mit Sprachsteuerung - Mobile, barrierefreie Navigation für Rollstuhlfahrer
Auf einer Pressekonferenz präsentierte die Hochschule Darmstadt die "WheelScout App", die Studierende des Fachbereichs Informatik entwickeln. Für die Sprachsteuerung des mobilen Navigationssystems für Rollstuhlfahrer sorgt das EML. Zur Pressemitteilung
23.03.2016
CebIT: "WheelScout" - Mobile Navigation für barrierefreie Gehwege
„Informatiker der Hochschule Darmstadt haben die "WheelScout App" entwickelt und jetzt auf der CeBIT in Hannover präsentiert. Zum Einsatz kommt auch die EML Sprachtechnologie, damit Rollstuhlfahrer die App mit Sprachbefehlen steuern können. Die beiden Kooperationspartner bei der Präsentation auf der CeBIT: Dr. Siegfried Kunzmann, EML (1.v.l.), Prof. Bettina Harriehausen-Mühlbauer, Hochschule Darmstadt (2.v.l.).
Zur Pressemitteilung der Hochschule Darmstadt
24.02.2016
Zur Sprache gebracht: Ein Plädoyer für asynchrone Kommunikation
„Best-Practice“-Beispiele für den Einsatz von EML-Sprachtechnologie (Teil 3 und Schluss) – Messestand und Demonstration live auf der CCW in Berlin vom 23. bis 25. Februar.
Zur Pressemitteilung
23.02.2016
Zur Sprache gebracht: Mehr Effizienz im Unternehmen durch verschriftete Sprachnachrichten
„Best-Practice“-Beispiele für den Einsatz von EML-Sprachtechnologie (Teil 2) – Messestand und Demonstration live auf der CCW in Berlin vom 23. bis 25. Februar.
Zur Pressemitteilung
22.02.2016
Zur Sprache gebracht: Barrierefrei mobil - Sprachsteuerung im Auto
„Best-Practice“-Beispiele für den Einsatz von EML-Sprachtechnologie (Teil 1) – Messestand und Demonstration live auf der CCW in Berlin vom 23. bis 25. Februar.
Zur Pressemitteilung
18.02.2016
In Echtzeit: Automatische Verschriftung von Anrufen im Call-Center
EML European Media Laboratory präsentiert auf der internationalen Messe CCW in Berlin vom 23. bis 25. Februar 2016 die Vorteile von Speech Analytics in Echtzeit im Call-Center.
Zur Pressemitteilung
09.02.2016
Sprachanalyse: Endlich raus aus der Warteschleife
Automatische Verschriftung von Sprachnachrichten hilft Callcentern bei der schnellen Analyse und befreit Verbraucher aus der Warteschleife. Der Cloud-Dienstleister voiXen nutzt die Sprachtechnologie des EML European Media Laboratory für seine Plattform, die vom 23. bis 25. Februar 2016 auf der internationalen Messe CCW in Berlin präsentiert wird.
Zur Pressemitteilung
20.01.2016
In Echtzeit die Spreu vom Weizen trennen
EML European Media Laboratory (Deutschland) und Lexifone (Israel) entwickeln in einem gemeinsamen Projekt den ersten echtzeitfähigen Mediendaten-Übersetzer für den Finanzsektor. Das Projekt mit EUREKA-Status läuft zwei Jahre und wird vom deutschen und israelischen Wirtschaftsministerium unterstützt.
Zur Pressemitteilung
23.12.2015
Weihnachtsgrüße
Liebe Kunden, Geschäftspartner, Kollegen und Freunde,
die EML-Sprachspezialisten wünschen in den Sprachen ihrer Heimat eine besinnliche Zeit und einen guten Start in das Jahr 2016.
Herzlich,
Prof. Andreas Reuter (Scientific & Managing Director)
Dr. Siegfried Kunzmann (Manager, Research & Development)
12.11.2015
EML-Projekt "Mediatranslator" erhält "EUREKA"-Status
Ein gemeinsamer Projektantrag der EML European Media Laboratory GmbH und der Lexifone Communication Systems, Haifa/Israel, beim EUREKA/COST-Büro des BMBF wurde angenommen und erhielt jetzt den sogenannten "EUREKA"-Status.In dem Projekt "Mediatranslator" entwickeln die beiden Partner einen hochwertigen Mediendaten-Übersetzer in Echtzeit.
11.11.2015
EML auf der CCW 2016 - kostenfreier Besucher-Gutschein
Vom 22. bis 25. Februar 2016 ist das EML wieder mit einem eigenen Stand (Halle 2, C19) auf der CCW, der europäischen Leitveranstaltung für Kundenservice, -kommunikation und Call Center, vertreten.
Gutscheinanmeldung: https://stt.eml.org/ccw/
29.10.2015
Andreas Reuter zum Seniorprofessor der Universität Heidelberg ernannt
EML-Direktor Prof. Dr. Andreas Reuter ist im Oktober zum Seniorprofessor der Universität Heidelberg ernannt worden. Er hat damit die Aufgabe übernommen, die dortige IT-Infrastruktur in Kooperation mit den Forschungseinrichtungen der Region weiterzuentwickeln. Dabei geht es um die Anforderungen der sogenannten datengetriebenen Wissenschaft. Bis zu seinem Eintritt in den universitären Ruhestand war er an der Fakultät für Mathematik und Informatik Inhaber einer von der Klaus Tschira Stiftung geförderten Professur für Verteilte Systeme.
Zur HITS-Pressemitteilung
03.08.2015
Barrierefreiheit im Studium: Automatische Spracherkennung verschriftet Vorlesungen in Echtzeit
Mit automatischer Spracherkennung sollen Hörgeschädigte demnächst leichter Zugang zu Bildung und Wissen erhalten: Das ist das Ziel der beiden IT-Unternehmen EML European Media Laboratory und VerbaVoice. Ihr Projekt „Wort für Wort“ wird vom Bundeswirtschaftsministerium im „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) gefördert. Die geplante Plattform überträgt die gesprochene, natürliche Sprache in Vorlesungen automatisch und in Echtzeit in Schrift. Die dahinter stehende EML-Sprachtechnologie wurde bereits erfolgreich für die automatische Untertitelung von Fernsehsendungen eingesetzt.
Zur Pressemitteilung
26.05.2015
Bildung ohne Grenzen dank Sprachtechnologie
Die Ergebnisse des Projekts "transLectures": Auf der Videoplattform "videolectures.net" sind Vorlesungen mit automatischen Untertiteln in 5 europäischen Sprachen verfügbar. Die Projektpartner EML European Media Laboratory und Institut Jozef Stefan, Ljubljana / Slowenien, möchten noch weitere Sprachen hinzufügen.
Zur Pressemitteilung
22.05.2015
28 Geschäftsideen auf Investoren-Suche
14. Heidelberger Innovationsforum verleiht "Best Business Award" an Contextmapp
Zur Pressemitteilung
29.04.2015
Sichere Verschriftung von Sprachnachrichten
EML European Media Laboratory ist Technologiepartner der Addix Software GmbH, die mit Astimax VMSTT eine sichere Verschriftunglösung von Sprachnachrichten einführt.
Astimax-Kunden können bis zum 31.05.2015 kostenfrei den Komfort und die Vorteile der automatischen Verschriftung testen.
Zur Pressemitteilung der Addix Software GmbH
25.03.2015
Wie passen Echtzeit-Analyse und asynchrone Kommunikation zusammen?
EML European Media Laboratory GmbH zieht positive Bilanz der CCW 2015. "Wir lagen mit der Echtzeit-Analyse voll im Trend", sagt Dr. Siegfried Kunzmann.
Zur Pressemitteilung
05.03.2015
NEWS ab!
In unserer neuen Rubrik "Medienresonanz" finden Sie ab sofort alle aktuellen Artikel aus den Medien rund um die EML Spracherkennung!
20.02.2015
Automatische Verschriftung in Echtzeit: EML auf der CCW in Berlin
Auch in diesem Jahr ist das EML wieder bei der internationalen Messe CCW in Berlin dabei und stellt die Vorteile von Speech Analytics in Echtzeit im Call-Center vor.
18.02.2015
Barrierefreies Fahren und mehr: Was Spracherkennung leisten kann
EML European Media Laboratory und Mobilcenter Zawatzky stellen Sprachsteuerung im Auto für Sekundär- und Komfortfunktionen vor – „Rolladen hoch, Licht aus“: Haustechnik per Sprache steuern – Wenn´s schnell gehen muss: Sprachnachrichten lesen statt abhören.
08.01.2015
EML auf der CCW 2015 - wir laden ein!
Erfahren Sie mehr über unsere Call Center Anwendungen und besuchen Sie uns auf der CCW 2015 in Berlin: 24.-26. Februar / Halle 4 Stand H 13. Gutscheine für den kostenlosen Eintritt zur Messe können Sie hier herunterladen.
28.11.2014
Mehr als nur ein Stichwort: EML auf der CCW 2015
Auch 2015 wird das EML wieder mit einem eigenen Stand auf der CCW in Berlin vertreten sein. Vom 24. bis 26. Februar 2015 zeigt der Sprachtechnologie-Spezialist, welche Vorteile automatische Verschriftung im Call-Center bietet. Mehr Informationen
21.10.2014
Medientage:Spracherkennung für barrierefreie Bildung
Hörgeschädigte sollen künftig leichter Zugang zu Bildung und Wissen erhalten: Das wollen die EML European Media Laboratory GmbH und die VerbaVoice GmbH mit automatischer Spracherkennung erreichen. Das gemeinsame Projekt „Wort für Wort“ wird vom Bundeswirtschaftsministerium im „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand“ (ZIM) gefördert. Zur Pressemitteilung
16.10.2014
Spracherkennung im Alltag - Zeit sparen mit EML Voicemail2Text
Alle reden über Spracherkennung. Doch was sind die Vorteile von automatischer Verschriftung, und wo kommt sie zur Anwendung?
Mit der EML Voicemail App werden Nachrichten vom Anrufbeantworter in Text umgewandelt und an das Smartphone des Angerufenen geschickt. Der Vorteil liegt auf der Hand: Statt mühsam alle Nachrichten abzuhören, kann der Nutzer die Nachrichten vom Anrufbeantworter auf seinem Smartphone lesen – immer und überall.
Mit dem neuem Update der App kann man außerdem eingegangene Nachrichten direkt beantworten: Einfach die Antwort in das Smartphone diktieren und den Text per E-Mail an den Gesprächspartner schicken.
Wie das genau aussieht, zeigt unser neues Anwedungsvideo. Jetzt hier auf Youtube ansehen!
23.09.2014
Update 1.2 für die EML Voicemail App verfügbar! Jetzt neu: Die Antwortfunktion!
Die EML Voicemail App schickt dem Nutzer Sprachnachrichten, die zuhause eingegangen sind, als Text auf das Smartphone. Dank des neuen Updates ist direktes Antworten nun auch möglich! Einfach die Antwort direkt ins Smartphone diktieren und dann die verschriftete Antwort per Mail verschicken. Der Nutzer sieht wie gewohnt alle Informationen auf einem Blick, ohne dass er die Anrufe extra anhören muss - und kann beim Antworten jetzt sogar noch mehr Zeit sparen! Damit die Spracherkennung, zum Beispiel von Namen, noch besser wird, gibt es nun außerdem die Möglichkeit die App mit Daten aus dem Adressbuch zu schulen. Diese Funktion ist von Anfang an deaktiviert, der Nutzer kann also selbst entscheiden, ob er diese Funktion nutzen möchte. Bei der Aktivierung „lernt“ die App die korrekte Schreibweise von Namen aus dem Adressbuch, so dass die verschrifteten Nachichten noch besser werden.
Die Android-App gibt es hier:
16.09.2014
Voicemail2Text: Was ich alles wissen muss
Voicemail2Text ist in aller Munde! Doch wie funktioniert das? Welche Unterschiede gibt es? Und noch viel wichtiger: Was passiert mit meinen Daten? Die Antwort auf diese Fragen finden Sie hier.
02.09.2014
Infografik zu EML Voicemail2Text App: Lesen ist schneller als Hören!
Noch nicht überzeugt? Hier sind ein paar handfeste Gründe, wieso sich Voicemail2Text im Alltag lohnt!
